Har du bestemt deg for å ønske en ortodoks prest god jul, men synes det er vanskelig å skrive et brev eller ikke vet hvordan du skal gratulere ham personlig? Se kirkeprotokollen, som ikke er så streng som den kan se ut ved første øyekast.
Bruksanvisning
Trinn 1
Dessverre er det ikke en hellig kjent formel for gratulasjoner (som for eksempel påske) for den lyse festen for Kristi fødselsdag (som for eksempel påske). Derfor er det vanlig både i korrespondanse med en prest og i et personlig møte med ham denne dagen å begynne adressen din med ordene "Kristus er født - herliggjøre!" ("Er født" i dette tilfellet er ikke en feil, men den kirkeslaviske versjonen av ordet "er født"). Det er med disse ordene at irmos (første strofe) til den første sangen i julekanonen begynner.
Steg 2
Når du henvender deg til en prest i et brev eller på et møte, må normene i kirkeprotokollen overholdes. Hvis du vet hvem som utfører gudstjenester i kirken din - en prest eller en erkeprest - så referer til ham, avhengig av prestens rang, som "Din pastor" eller "Your Pastor". Etter det må du kalle presten. Men du kan ikke kalle ham et vanlig sekulært navn. Det er nødvendig å adressere for eksempel slik: "Fader Alexy" eller "Fader John" (nødvendigvis i kirkeslavisk tradisjon, det vil si ikke "Alexei" og ikke "Ivan"). Det er bedre å ikke bruke ordet "far" som er akseptert i russisk-ortodoks sirkulasjon (i gratulasjonsteksten vil det være passende - "kjære far"), hvis du ikke er personlig kjent med presten.
Trinn 3
Det er ingen strenge regler for gratulasjonsteksten. Husk imidlertid at du ikke gratulerer presten med bursdagen, men med god jul. Derfor, ikke ønske ham noen personlige fordeler. Det eneste du kan skrive i dette tilfellet er: "Jeg ønsker (ønsker) deg hjelp fra Gud-spedbarn Kristus i dine gudfryktige handlinger til hans ære." Det viktigste er at gratulasjonsbrevet ditt er oppriktig.
Trinn 4
Det er bedre å avslutte gratulasjonen med ordene: "Din pilegrim (pilegrimer)". Hvis du henvender deg til ham med en skriftlig melding, må du huske å angi prestens navn og adressetittelen på konvolutten. For eksempel slik: "Til hans pastor Alexy Ivanov."
Trinn 5
Hvis du vil tale til en prest med gratulasjoner før eller etter gudstjenesten, må du huske at du trenger ikke bare gratulere ham, men også alle sognebarn.
