Disse fargerike nasjonale gratulasjonene til enhver feiring er uendret til i dag! Lyden deres inneholder en dyp mening og den armeniske gamle visdommen.
Toast er ikke bare en gratulasjon, men folkelig visdom
Hvert måltid er ikke komplett uten ristet brød. Munter og pretensiøs, lyrisk og brutal, de er i stand til å dekorere enhver ferie. Og blant de mange innbydende skålene, vil det helt sikkert høres en fantastisk fargerik gratulasjon fra solfylte Armenia. De er født lenge før feiringen eller er komponert i løpet av festen, men blir alltid små treff som går til folket. Mange armeniske skåler er komponert for enhver form for feiring. De forteller hele lignelser og sagn.
Skålen kan være ganske lang, men ingen avbryter skålen. Det antas at i hver slik gratulasjon er det en enorm mening og visdom. Alle som hører en slik skål er forpliktet til å tenke på det. Prøv det selv, selv uten å være begivenhetens helt for øyeblikket. Ikke en eneste bursdag er komplett fra en vennlig fest, hvor mange slektninger og venner samles.
Det er ingen bursdag uten skåler
Det vakre fjellet Ararat stiger stolt og majestetisk i mange hundre år. For enhver armener er hun et symbol på hva han mener litt før dette evige fjellet. La oss alle heve brillene våre til ære for dagens lykkelige helt. La ham være som det stolte fjellet Ararat, uten skygge av tvil og mangel, lykkelig, kraftig og rik! Bor lenge og gleder sine kjære!
Menn er en sterk halvdel av menneskeheten. Uten dem ville det ikke være skyfri lykke og universell fred i verden. Men de, som små barn, elsker å spille kule biler og fly. Gjennom årene vokser alle menn opp, men de forblir alltid tro mot deres smak. Og på bursdagen min, kjære vennen min, vil jeg ønske deg mye penger, som vil være nok for dyre biler og en privatjet! Vel, og tålmodighet, selvfølgelig, å elske den lunefulle vakre dukken din. Jeg løfter dette glasset fylt med sterk armensk vin til deg, vår strålende bursdagsgutt!
Hver mann er en uoppnåelig stein. Hver mann er en ugjennomtrengelig vegg. Bak ham som et fjell og som en mur står hele familien hans. Så la ham, vår pålitelige beskyttelse, blomstre og smile, leve lenge og være full av styrke, slik at ingen stormfull og formidabel elv bryter gjennom denne muren!
La oss heve disse brillene til ære for bursdagen til en ekte mann! Han er alltid klar til å hjelpe, og vil aldri fornærme med et ord, han står som et ugjennomtrengelig fjell for ære for familien og slektningene. Vi ønsker ham mer helse og lykke til i livet hans!
Du kan vente hele livet på at hun vil gi ut trumfkort. Og det kan hende at det bare vil være en liten dress på hendene. Men selv med et slikt kort kan du lykkes med å vinne hvis du har intelligens, innsikt og oppfinnsomhet. Evnen til å gjøre dine mangler til fordeler, fra små til å skape enorme og din egen munter disposisjon og enkel karakter for å tiltrekke hell til din side! Alt dette er de uovertrufne egenskapene til bursdagsgutten vår! Så la oss drikke for ham! Og la alt fortsette å være slik, det multipliserer!
Bursdag er en feiring av skål
I dag ble en fantastisk mann født og gjorde hele verden fornøyd med sitt utseende, en ekte mann, vår strålende og lojale venn! La oss heve brillene til ham! Jeg ønsker ham god helse, som denne fine vinen, lang levetid og velstand. For bursdagsgutten vår!
Det er like mektig som Ararat-fjellet. Han er bestemt på eventuelle vanskeligheter i livet, alltid rolig og selvsikker. Ren som rhinestone med tankene dine! La livssangen hans ringe! For bursdagsgutten vår!
Det er ikke flere vakre blomster i verden som vokser på Ararat-fjellet. Det er ingen renere elv som renner under Ararat-fjellet! Det er ingen fugler som flyr høyere enn fuglene over Ararat-fjellet! Så kan vår elskede helte på dagen blomstre, hans sinn vil være rent, og hans tanker er høye! Lang levetid og lykke til vår kjære og kjære helt på dagen!
Anledningenes helt vår i dag samlet alle ved dette gjestfrie bordet. La glassene fylt med syrlig vin tappes til bunns for hans jernhelse, sjelens raushet, lojalitet mot hans ord, karakterstyrke og stor kjærlighet for familien! La oss rose bursdagsgutten vår!
På bursdagen hans vil jeg ønske dagens helt neste! La livet fylles med mening til randen, ettersom dette krystallglasset er fylt med vin! Må gleden aldri forlate, og respekt og ære vil bare øke! Leve til grått hår og forbli den samme typen og sjenerøs. Og vi, dine kjære, vil prøve å alltid være der!
Bursdagsgutten vår er varm, som vulkanene på Ararat-fjellet, men også kaldblodig, som snøen som ligger på Ararat-fjellet! Hans stormfulle disposisjon, som temperamentet til Araks-elven, men også complaisant, som bekker i fjellkløfter! Det er foranderlig, men også konstant! La oss drikke til hans vanskelige karakter. For dette elsker vi begivenhetens helt enda mer. Tross alt vil du ikke kjede deg med ham, og du vil ikke bli forfalt! For energien som strømmer i en endeløs strøm! For vennen vår!
Det er vanlig å ønske god helse til bursdagen din! Alle sier at dette er det viktigste i livet. Men det hender at en helt sunn og fysisk sterk person sutrer uten grunn og uten grunn. Så du kan ønske bursdagspersonen helse som standard. Og først og fremst vil jeg ønske deg styrke og godt humør! Se på alt i dette livet med et smil! Og så vil enhver mindre eller større plage virke ubetydelig og bagatellmessig!
